Lesson 28: How Do I Learn English?

21 My family comes from Hong Kong.

我的家人来自香港。

22 I often read English storybooks, magazines and newspapers.

我经常读英语故事书，杂志和报纸。

23 So I look them up in a dictionary.

所以我在字典里查找它们。

24 I can enjoy myself and learn English at the same time.

我可以在享受的同时学习英语。

25 I practice my English in class and after class.

我在课上和课后练习英语。

26 Don't be afraid to make mistakes!

不要害怕犯错误!

27 Sometimes I make silly mistakes and I laugh at myself.

有时我会犯一些愚蠢的错误，我嘲笑自己。

28 She is not here right now.

她现在不在这里。

Lesson 29: A Door to the World

29 It takes time, but the new language can give them new opportunities.

这需要时间，但新的语言可以给他们新的机会。

30 With a good knowledge of English, students can have bright futures.

有了良好的英语知识，学生可以有光明的未来。

31 English opens the door to the world.

英语打开了通向世界的大门。

32 English helps you communicate with people from all over the world.

英语帮助你与来自世界各地的人交流。

33 You can meet new people, learn new things, order food and drinks at restaurants, and ask for directions.

你可以认识新朋友，学习新事物，在餐馆点餐和饮料，并问路。

34 But it can help you understand culture differences around the world.

但它可以帮助你了解世界各地的文化差异。

35 It connects you with the world.

它把你和世界联系在一起。

36 I found this article in a newspaper.

我在报纸上找到了这篇文章。

Lesson 30: Writing an E-mail in English

37 Wang Mei has a new pen pal.

王梅有一个新的笔友。

38 Let me introduce myself.

让我自我介绍一下。

39 I like to play chess.

我喜欢下棋。

40 In this e-mail, I am trying to use some new words.

在这封邮件中，我尝试使用一些新的单词。

41 I'm looking forward to your reply.

期待您的回复。