小伙伴们，是不是觉得学习英语很枯燥呢？下面一起学习一种简单好玩的学习方法，拼音替代法。

我们直接上干货。用例子来学习这种方法。

先来句简单的。比如“我是老师”，如何用英语表达出来呢？

第一步，先写成拼音。Wo shi lao shi.

第二步，每个拼音翻译为英语。比如，wo就是I。

当然，有小伙伴会问。my,me,mine都表示我，它们和I什么区别呢？

这是主格与宾格的区别。后续的系列课我们专门讲解。

这里用I,是wo的主格。

然后shi,用英语就是am.

当然，有小伙伴会问。那is,are意思也是shi,和am什么区别呢？

它们都是be动词。对应不同的人称变化。以后的课程中也会讲。

最后，小伙伴会说，lao shi的英语不知道。那没关系，不知道的单词就写拼音。

这样，wo shi lao shi。英语就是I am lao shi.

是不是很简单呢？

第三步，进行修正。

这个时候，有小伙伴说，我用翻译软件去找找lao shi的英语是什么。

非常好。经过查找，lao shi的英语就是teacher.

这个时候，I am lao shi 可以写为I am teacher.

但还没有结束哟。

接下来，涉及一些语法知识。

Teacher(lao shi)是可数名词。在英语中，可数名词需要用冠词或者数字等进行修饰。

所以，teacher前面要加一个不定冠词a,变成a teacher.

这样，整个句子就是：I am a teacher.

到这里，就大功告成了。

“我是老师”的英语就是I am a teacher.

当然，I am a teacher重新翻译回中文是“我是一名老师”。

可以看出，这里汉语可以简洁。英语不能省略“一名”。

或许，有小伙伴又问了，什么叫可数名词？什么叫冠词？

不用着急哟！后续的系列课都会讲的哟！

小试牛刀

有小伙伴会不屑一顾，这么简单的句子。当然容易用拼音代替法了。能不能来点有技术含量的。

没问题，接下来。我们学习如何进行融会贯通。

再来一句，现在大家都关心疫情。比如说，这是新冠病毒。

首先，用拼音写出来。zhe shi xin guan bing du。

Zhe的英语是This。 这里的shi用is，不能用am。

所以先变为This is xin guan bing du。

bing du这个词不常用，用软件可以查，是virus。

所以变为This is xin guan virus.

xin guan这个词比较难。是专业术语。

但实际上，前几天新闻上已经发布了它的英语。xin可以用new表示。

guan用corona表示。corona原意实际上是日冕的意思。冠状病毒像帽冠一样，所以用冠状来表示。

这样，This is xin guan virus，可以说成This is new corona virus.

实际上，老外和我的沟通中。一般只用corona virus,就是只用冠状病毒这个词语。把新给省略掉了。

我们在汉语中通常是用新冠病毒这个词语。

今天，只是我们系列课的第一课。欢迎大家持续关注后续课程。

感谢你的关注。我是一名翻译，接下来，我会分享更多简单好玩的英语学习方法。希望对你有所帮助。如果你觉得有价值，希望你能收藏、转发、点赞、评论。一起帮助更多的人！有什么英语学习/翻译/口语方面的问题，你也可以私信我或评论留言自己的观点，我看到后一定会回复的！