龙空技术网

一课译词:漏网之鱼

中国日报网 710

前言:

而今小伙伴们对“escaped是什么意思啊”可能比较关心,姐妹们都需要了解一些“escaped是什么意思啊”的相关内容。那么小编同时在网络上搜集了一些对于“escaped是什么意思啊””的相关内容,希望看官们能喜欢,你们快快来了解一下吧!

[Photo/Pexels]

“漏网之鱼”,汉语成语,字面意思是逃脱渔网的鱼(fish that escaped the net)。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。可以翻译为“fugitive,runaway或those who escaped punishment”等。

例句:

官员们担心英国警方指认的一些罪犯可能已成为漏网之鱼。

Officials fear some of the thugs identified by British police may have slipped through the net.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

标签: #escaped是什么意思啊