龙空技术网

“便宜”不要再用 “very cheap”啦!砍价英语又该如何表达呢?

播得英语 1036

前言:

今天咱们对“砍价句子术语”都比较关注,你们都想要了解一些“砍价句子术语”的相关资讯。那么小编同时在网络上汇集了一些对于“砍价句子术语””的相关内容,希望你们能喜欢,大家一起来学习一下吧!

出国旅游的时候我们最常用的就是买东西讲价,以及想表达自己买的东西很划算,很便宜,但是别再用 “Very cheap” 啦,这个表达就很初级啦,接下来就跟着播哥一起来学习今天的英语小知识吧~

1、What a good deal!

字面意思就是“一桩好交易”,即 “划算、真便宜。

例句:

Really? What a good deal! Where did you get it?

真的吗?真便宜!你在哪里买到的?

2、What a bargain!

Bargain 有“特价商品”的意思,通常指“便宜的东西”;相似的句子有:That is a (real) bargain!

例句:

Is that a new Phone? How much did it cost?

你换手机啦,多少钱?

Only 6000. It was originally 8000.

只有6000,原价要8000呢。

Wow! What a bargain!

哇,太划算了!

3、It's a steal

Steal 在这里是名词,它是 “bargain” 的近义词,指“便宜货、廉价商品”。

例句:

The meal only cost 200 Yuan, It's a steal!

这餐只花了200块,真便宜!

4、For a song

大家都知道 “Song” 的意思是“歌曲”,但 “For a song” 真的不是“为了一首歌”,而是“很便宜,低价”的意思,是不是感觉有点不可思议。

关于这一表达法的来源,有一种说法是:旧时,有一些流浪艺人常到酒吧间或一般饭馆,请客人点播歌曲,以非常低廉的价格卖唱。但在现代美国人的观念中,这一表达法的含义是:东西极为便宜,简直不用出钱,只给唱一首歌就行了,不管如何,这一用语都是“价钱极为便宜”的意思。

例句:

We bought this car for a song.

我们买的这辆车非常便宜。

5、It's good value for money

这真是物有所值。搭配 “good value” 或 “good value for money” 表示一件商品价格合算,也就是指这件商品性价比很高。

6、怎样用英语砍价?

例句:

Can you come down a bit?

你可以便宜点吗?

Any discount?

有折扣吗?

This can be a little cheaper.

这个能不能便宜点?

How about giving me a discount?

给我打个折怎么样?

It was 20% off.

打了八折。

I cannot afford it, could you mark down this bike?

我买不起,这辆自行车你们可以降点价吗?

We will check around a few more places.

我们去别的地方看看。

If I pay the full price, can I get something extra?

我要是付原价,有没有东西送?

标签: #砍价句子术语 #砍价用词 #砍价句子术语有哪些