如果您热爱上海

想了解上海

请心怀梦想奔赴您的热爱

在这个城市中努力找到自己

无畏前行！

希望这本手册可以帮助到更多

在沪工作生活的外国朋友

上海这么大，一起来看看吧！

想要在“魔都”不“迷路”

请拿好手里的“指南针”

我们这就出发！

外国人才在上海

工作生活服务手册

上海市外国人来华工作服务中心精心编写了《外国人才在沪工作生活服务手册》，手册首发中英文两个版本，之后会陆续推出日文、韩文版，内容包含8个章节，分别为环境综述、实用指南、便民信息三个部分，详尽描述了外国人才在抵沪之初到融入上海所面临签证、工作、创业、金融、住房、医疗、教育、美食、娱乐等诸多方面的信息服务，可为外国人才在沪工作生活的“指南针”，也是全面展示上海风貌、讲好中国故事、吸引国际人才的城市名片。

Expat Guide:

Working and Living in SH

Welcome to Shanghai, an international center for economic, financial, trade, shipping, and technological innovation in China. This city, which combines ancient charm with modern glamor, has survived the ravages of time and conflict over its storied history, and is today renowned for its spirit of tolerance, openness, and generosity, as well as its pursuit of excellence. Shanghai is a magnet for talent that draws outstanding individuals from across the globe to pursue their dreams. Today, as the world faces great changes unseen in a century, Shanghai is more eager than ever to attract new talent. The city stands at an important juncture on the road to becoming an international, socialist, modern metropolis, and its open, innovative, and tolerant culture make it a land of opportunity, where the world’s best minds can gather to imagine the future together.

To better serve talent from across the globe, the Science and Technology Commission of Shanghai Municipality (the Shanghai Administration of Foreign Experts Affairs), or STCSM (SAFEA) for short, has launched a series of groundbreaking policy initiatives for foreign workers based in Shanghai to ensure that they can fully appreciate the true warmth and splendor of this city.

步骤一：关注外国人才在上海微信号

STEP1Follow "Foreign Talents in SH" Wechat official account

步骤二：点击三栏中“来华工作”中的工作生活服务手册，阅读电子书

STEP2 Click“Expat Guide” in Lower left part of Wechat to read the ebook.

Content

目录

<<滑动查看下一张图片>>

来源：市台办海外处、@上海友协