神雕侠侣搬上荧屏以来至今已经有九个版本，帅帅的刘德华、酷酷的古天乐、油腔滑调的黄晓明谁是最佳杨过？大美女陈玉莲、李若彤、刘亦菲谁的气质最像小龙女？究竟哪个版本最符合原著？哪对侠侣最符合金庸先生心目的形象呢？《今晚老故事》即将为您盘点众版神雕哪部最符合原著！

金庸小说里，被改编成电视剧版本最多的就是《神雕侠侣》，到现在为止有9个版本了，今天我们就来说说哪个版本的《神雕侠侣》最符合原著，最符合我们心中的杨过、小龙女形象？

咱们先说说这九个版本是什么，《神雕侠侣》是金庸先生1959年写的，1960年写完的，1961年香港就让谢贤当男主人公，演杨过，演了一部四集的电视剧，也算是个粤语长片，很少有人看过，现在网上能搜到的只有海报了。

后来1976年，香港佳艺电视台又拍了一个电视剧版本的《神雕侠侣》，罗乐林和李通明主演的，这两个人可能就罗乐林大家还有点印象，TVB的著名演员，经常出演警察。后来这个罗乐林成了tvb非常有名气的配角，金牌绿叶儿，几年前 曾经创下过 一天四五回的纪录 轰动了全世界。

话说，罗乐林这个版本的神雕这部电视剧目前号称是中国电视剧史上的第一部《神雕侠侣》。相较于后来的各个版本，这一版“鼻祖”之作的知名度是最低的。 虽然这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好，但是因为它的主题歌沿用了第一版《射雕英雄传》的旋律，当时也曾经大受欢迎，只是大多数人没有看过。

后边陆续拍的几个版本的神雕侠侣多多少少都有点印象，其中有范文芳、李铭顺主演的新加坡版《神雕侠侣》，还有孟飞、潘迎紫主演的台湾版本的《神雕侠侣》，任贤齐吴倩莲主演的也是台湾版本的《神雕侠侣》，这三个都有点小毛病。

范文芳主演的新加坡版本的《神雕侠侣》被公认为服装最漂亮的，也是被认为制作最认真的一版，当时耗资总共500万元，还专门到韩国去拍雪景来看。可是反响一般，主要是范文芳演小龙女有点问题，小说里面的小龙女是个七情六欲不明显的人，就是无论喜悦、悲痛表现的都很淡定，而范文芳饰演的小龙女天天哭，一有点事儿就哭天抢地的。

很多人觉得这样拍不忠实于原著，不好看。而孟飞和潘迎紫那一版，有人戏称母子版，拍这部电视剧的时候，孟飞二十出头，潘迎紫已经三十多岁了，孟飞版杨过有着永远长不大的娃娃脸和酷似猫王的鬓角，潘迎紫总体造型太过于艳丽，让小龙女的清丽脱俗大打折扣，扮相上看俩人特别像娘俩。所以这一版的口碑也不是太好。

不过，这一版的主题曲很好听，由金佩珊与张勇强合唱的《跃马江湖道》当年火遍大街小巷。后来任贤齐和吴倩莲版本的也存在类似的问题，首先，里边的歌曲好听 ，伤心太平洋红遍过大江南北，

但是，主角大家看着不舒服，大家印象里小龙女是穿白衣服的，可是吴倩莲饰演的小龙女不是黑衣服就是蓝衣服，有可能是怕白衣服显得吴倩莲肤色更黑，反正一点没有清新脱俗的美感。任贤齐版的杨过也是大家吐槽最多的，杨过不管怎么说也是俊逸潇洒的，可是任贤齐颜值真的一般，演调皮捣蛋的小杨过吧，看着跟小丑似的，特别滑稽，演冷峻的成年杨过又显得太呆，毁了很多人心目中小龙女、杨过的想象。

其实小龙女、杨过形象被吐槽最多的是2014年于正编剧的陈晓、陈妍希版《神雕侠侣》。凭借《那些年》一举成名的陈妍希以清纯著称，出演小龙女看起来还挺合适，然而败就败在了气质。金庸笔下的小龙女是冷若冰霜的，然而陈妍希怎么看都喜庆……

关于陈妍希出演小龙女，网友更是有话要说，直指陈妍希版小龙女“四不像”：脸圆脖短，太胖了；30岁演18岁太老了；气质可爱但是不够仙；白色加蓝色衣服造型不像小龙女更像哪吒，更是给她起了个更贴切的昵称“小笼包”：陈晓版杨过的造型留着齐刘海、小辫子，一身短打，衣服层层叠叠，略显宽松。许多网友认为“有点像《仙剑》的李逍遥和景天。”

电视剧中的细节更是槽点不断，话说杨过断臂的片段本该是多少少女肝肠寸断的一幕，结果陈晓版杨过断臂活生生断出切水果的即视感，杨过张着手臂任人宰割的动作已经很醉了，特效出来的血还是橘红色的，被人调侃成五毛特效，还有人不满补刀，“撑死了两毛”。

陈晓饰演的杨过没有以往版本那样桀骜不驯、潇洒豪气，而是风流成性，尺度大开，和陈妍希饰演的小龙女说情话说到肉麻。而片花中关于“每天想五百次”的对话爆红网络。

不过也有人替于正说话，原著中提到的想念次数高达1000次，此次改编成电视剧于正还打了五折。可是原著中人家光想了，没说出来吧。所以说这几个版本都不算过关，大家可能也就有点印象，可是印象都不深刻，更多的人不认可，认为拍的不好。给大家留下深刻印象的、被大家广泛认可的，是咱们要说的后三部神雕侠侣，刘德华、陈忆莲版的，古天乐、李若彤版的，还有黄晓明和刘亦菲版的。那么这三个版本哪个更符合大家心目中的《神雕侠侣》呢？咱们首先说说《神雕侠侣》这部书写的是什么。

《神雕侠侣》小说创作的初衷是什么？主题又是什么？多次被搬上荧屏，究竟哪个版本最符合原著？哪对侠侣最符合金庸先生心目的形象呢？

在写《神雕侠侣》之前，金庸已经出了三本书了，《书剑恩仇录》《碧血剑》和《射雕英雄传》，最火的是《射雕英雄传》，开创了武侠世界里的东邪西毒、南帝北丐中神通模式，而且里面人物众多还跟历史相关，特别多的人喜欢看。

这时候金庸和他的朋友沈宝新两个人合作办了一张报纸《明报》，为了打开市场销路，金庸就趁着《射雕英雄传》大火，写续集连载，肯定好多人来买，于是开始动笔写神雕侠侣。

虽说是续集，可是结构、框架、主题跟射雕已经有很大的区别了，《射雕英雄传》的主题就八个字：为国为民，侠之大者，虽然有郭靖、黄蓉的爱情故事，但更主要的是他们抵抗外来侵略者。

到《神雕侠侣》这部小说上爱国的主题削弱了，爱情主题显得更加重要了。杨过才不管国家兴亡、民族大义呢，比如忽必烈曾经通过金轮法王找杨过，让他害郭靖，他为了救自己心爱的小龙女、解当时小龙女的毒，真的想去杀郭靖。

可见杨过的是非观并不强烈，也即是说《神雕侠侣》是为了连载而写，主要写情，不是写爱国主义和江湖道义的。总体来说，射雕三部曲。射雕三部曲从《射雕》到《神雕》到《倚天》，主角作为“侠”的不同表现体现了金庸对武侠世界理解在不同时期的变化。郭靖对于国家，历史是紧密地参与，他是正气之侠，道义之侠，家国之侠的象征；到了杨过，家国不是第一主题了，而是对于传统礼教的质疑和挑战，直到书中结尾，杨过成为的也只是边缘化的大侠，带着不关心和纠结的大侠，他并非一直发自内心认为自己该做大侠，而是与传统大侠的观念碰撞中最终败下阵来；到了倚天的时候，张无忌在道义上已经是无法成为大侠的普通人。

金庸后来自己也承认，《神雕侠侣》是他写的情书。2003年金庸对自己的作品做了一次大的修订，一个为了改错，一个是为了突出主题再多加一些细节。

有人可能说金庸先生写的还有错么？有，举个例子，比如说《神雕侠侣》里有一段，小龙女中了李莫愁的冰魄银针，杨过怎么也逼不出来，然后跟小龙女聊天，聊到了他义父西毒欧阳锋，这时候杨过突然觉得抓住了什么东西，可是细想又想不起来，是什么呢？欧阳锋逆练九阴正经，教过杨过，如果杨过把这个交给小龙女毒就能逼出来。他知道有方法，可是就是想不起来是什么，金庸书里写“杨过急得是双手抓头，”这就写错了，因为当时杨过已经就剩一只胳膊了，哪来的“双手”呢？也正常，智者千虑终有一失，03年之后的就把这改过来了。

但是，即便改完之后，还会有一些非常的小的问题，比如说首先，杨过跳崖之后，郭襄跟来，然后杨过说了句“莫非他小小年纪，竟也对我如此情深？”后“双手微微颤动”。吓死我了，他的手不是断了？莫非杨过有三只手？

第二，杨过用玉箫剑法打大小武之前，有这么一句“想那玉箫剑法反复奥妙，郭芙虽是黄蓉亲女，至今仍未的传授”，结果绝情谷中郭芙就玉箫剑法打陆无双了。

当然，瑕不掩瑜，金庸先生对于神雕侠侣的修改，主要还是为了突出主题，《神雕侠侣》就突出一个 “情”字，03年的时候金庸先生往里面加了些感情方面的东西，比如杨过、小龙女在古墓里练玉女心经，他就加了一段，杨过当时少男感情萌动，想去吻小龙女，原来没有这么大胆的描写。金庸通过一些情感细节的描写把杨过、小龙女的感情铺垫的更加自然。

所以说《神雕侠侣》无论是前期创作还是金庸修订过程中，都紧紧围绕着“情”，有一个细节，细琢磨都得掉泪，郭襄开创峨眉派，灭绝师太是郭襄的的徒孙，灭绝师太的师父，郭襄的徒弟是谁呢？《倚天屠龙记》里有交代是风陵师太，为什么叫这名呢？郭芙带着妹妹郭襄、弟弟郭破虏要北渡黄河，来到了风陵渡口，这时候天降大雪过不去了，三个人住在旅店，跟一堆江湖人士在那聊天。

郭襄就是从这开始对神雕大侠神往无比，当时一听跟西山一窟鬼里的大头鬼要去找神雕侠，就非要跟着去。也就是说，郭襄一缕情丝系到杨过身上就是从风陵渡口开始的，所以给徒弟起名叫风陵师太。

可见《神雕侠侣》的故事都是围绕着情展开的，如果改编成电视剧不能把他们的这些情感表达出来，那就是不成功的，如果杨过、小龙女的气质拿捏的不到位就算失败。先看黄晓明、刘亦菲版的，特别有意思，制片人张纪中说他最忠实原著，可是有人看了说这拍的什么？两个人经常在空中飞来飞去，两个人还玩芭蕾舞动作，还经常有慢镜头两人相互对视，哪像练武的呀，金庸说他拍的就是两个人缠缠绵绵到永远。可是金庸说这不符合原著，原著里头，小龙女的心思比较浅淡，后来情绪有点激烈，刘亦菲虽然漂亮，可是一直端着，没有表现出小龙女的情绪变化来，这就不对了；还有黄晓明版的杨过有点油滑，在古墓里面还跟小龙女还玩笑。

其实杨过从骨子里是非常尊重小龙女的，怎么可能说一些调笑的话呢？虽然很多方面存在争议，但是大部分人还是认为这部神雕制作还是很认真的，至少在服装造型，场景设置方面都还是很用心的，这就造就了最唯美的画面和最绚丽的场景，在一方面，是其他版本不能比较的。

当然，在很多80后、90后心目中最经典、最符合原著的《神雕侠侣》是古天乐、李若彤版的，一方面，很多人是看着这部长大的，主要是因为这部电视剧中主演的长相、气质非常符合大家对主角的认识，先说外形上，杨过长什么样呢？帅，他爸杨康是美男子，母亲穆念慈是大美女，遗传基因就好。金庸写杨过，也特别帅“清秀的脸孔，剑眉入鬓，凤眼生威”，一比对，古天乐的长相是几版中最接近原著的，现在虽然晒黑了，当年可是很白净的。

气质方面，古天乐拿捏的也很到位，年少的时候轻狂，放荡不羁，而杨过历经沧桑16年后再见小龙女，背着剑，独臂，头发花白，脸上有点胡子，深沉忧郁。

而李若彤，气质上超凡脱俗，人们看了都觉得她就是小龙女本人。而且这部电视剧中的很多插曲也特别契合剧情。

所以说这一部得到了很多人的认可，可是有人问过金庸先生，金庸先生也觉得不太满意，毕竟一千个人心目中有一千个哈姆雷特，想让原作者满意，是很困难的。那有没有让金庸满意的呢？有，金庸对刘德华、陈玉莲版的最满意。

那个版本当年是接着黄日华、翁美玲版的《射雕英雄传》拍的，里边的配角直接就到了《神雕侠侣》里了，比方说演黄老邪、洪七公、欧阳锋、段王爷的人都没变，不同的是郭靖、黄蓉的中年版换人了。

当时刘德华刚刚从无线的艺人培训班里起来，把杨过独臂行侠，狂傲不羁、不畏世俗的性情展现的淋漓尽致；当然更多的人包括金庸对这版的认可，主要是觉得扮演小龙女的陈玉莲冰清玉洁、超凡脱俗，把小龙女白衣翩翩，不食人间烟火的气质刻画的入木三分。

金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》，说这一版很有他小说的味道。当然，这是个仁者见仁智者见智的事儿，每个人心中都有自己不同的评判标准。