前言:
现在朋友们对“东西差距和南北差距英语翻译”大体比较关怀,小伙伴们都需要学习一些“东西差距和南北差距英语翻译”的相关资讯。那么小编同时在网上汇集了一些有关“东西差距和南北差距英语翻译””的相关资讯,希望咱们能喜欢,你们快快来学习一下吧!第9课 两宋的政治和军事
一、宋初中央集权的加强
1.背景
①唐末至五代的割据战乱,严重削弱了中央集权。隋朝采用州、县两级制,唐朝时道成为州、县之上的行政实体(道州县三级制)。唐朝中后期,地方节度使权力膨胀(政治上享有较大的自主权,经济上控制着财权,军事上拥有强悍的武力),导致“安史之乱”。唐末至五代形成的藩镇割据局面,持续了一百多年,严重削弱了中央集权。
②960年,赵匡胤(宋太祖)发动陈桥兵变,建立北宋,定都东京(今开封)。鉴于藩镇割据的惨痛教训,以文治国,重文轻武,强干弱枝,加强中央集权。
(2)措施
①军事上(收精兵):杯酒释兵权,解除朝中大将和地方节度使的兵权,收归中央;抽调各地精兵强将充实中央禁军。“三衙” (殿前司、侍卫步军司和侍卫马军司)掌管统兵权,枢密院掌管调兵权,使统兵权和调兵权分离,便于皇帝掌控兵权。还实行更戍法。
②行政上(削实权):规定所有州郡直属中央,派文臣任地方官(派文臣做知州);设通判负责监察,各州的公文必须由知州和通判联合署名才生效,使知州与通判互相牵制。
③财政上(制钱谷):派转运使管理地方财政,各州郡赋税留一小部分作为地方开支,其余全部由中央掌控, 从而消除了地方割据势力的物质基础。
(3)影响:
积极:①使地方军政分离、财政与行政分离,改变了唐末五代以来藩镇割据的分裂局面,大大加强了中央集权。(在中央集权与地方分权的斗争中,中央政府取得了绝对优势)
②消极:官俸和军费开支浩大,造成了“冗官”、“冗兵”、“冗费”的局面,导致北宋中期形成“积贫积弱”的局面。
二、边防压力与财政危机
(北宋没有实现大一统,呈现出北宋、辽、西夏相对峙的局面。其统治危机主要在军事和财政两方面)
1.边防压力
(1)来自辽(北方契丹族)的压力:
①北宋统一后,两次发起夺回燕云十六州的北伐,均告惨败。 ②后来辽军大举南下,逼迫北宋签订协议,维持已有边界,辽宋皇帝以兄弟相称。北宋每年送给辽一笔钱物, 称为“岁币”。
(2)来自西夏(西北党项族)的压力:
①北宋在与西夏的战争中屡战屡败。
②双方达成和议:西夏向北宋称臣,但实际上保持帝号;北宋每年送给西夏钱物,称为“岁赐”。
2.财政危机
(1)养兵:军队不断扩编,导致军费直线上升,占到国家财政开支的大半。
(2)养官:政府机构设置重叠,官僚子弟入仕过滥,官僚队伍不断膨胀。
三、王安石变法
背景
基本原则
措施:农业、商业、军事、科举、教育
结果
①北宋财政危机和边疆危机严重
②庆历新政失败
③1069年,宋神宗任用王安石主持变法
加强国家的管理和控制,达到富国强兵的目的
富国
方面
①官府向农民提供农业贷款
②官府拨巨资从事商业经营
①达到了富国目的,增加了大笔收入。局限:②强兵的效果并不明显 ③一些措施在执行过程中加重了人民的负担。④统治集团内部的分裂日益严重,北宋逐渐走向衰亡。
强兵
方面
①对农民进行编制管理和军事训练
②逐渐恢复“兵农合一”的征兵制,取代募兵制
四、南宋的偏安
1.北宋灭亡、南宋建立
(1)1127年,北宋被金朝攻灭,宋徽宗、宋钦宗被金所俘,史称“靖康之变”。
(2)北宋康王赵构在应天府称皇帝,后定都临安,史称南宋。赵构就是宋高宗。
2.南宋与金关系
(1)岳家军抗金:南宋初年,岳家军抗金战绩卓著。宋高宗和宰相秦桧却视岳飞等为心腹之患,主动向金朝求和。岳飞被南宋朝廷逮捕杀害。
(2)绍兴和议 :1141年,南宋与金订立绍兴和议。
内容:以东起淮水、西至大散关一线划界,南宋对金称臣,每年向金朝缴纳一笔财物,称为 “岁贡”。
(3)宋金对峙:宋金之间几次战争后,南宋不再向金称臣,而是“世为侄国”。
第10课 辽夏金元的统治
一、辽夏金元的政治
辽
西夏
金
元
建立时间
916年
1038年
1115年
1271年
民族
契丹族
党项族
女真族
蒙古族
建立者
耶律阿保机
元昊
完颜阿骨打
忽必烈
都城
上京
兴庆府
会宁府(上京), 1153迁都燕京,改名中都
大都
灭亡
1125年,金灭辽
1227年,蒙古灭西夏
1234年,蒙古灭金
1368年明灭元
统治
长期与北宋对峙; 南、北面官(因俗而治) 行营是国家政治中心
模仿北宋,汉式官称,本民族官称
灭北宋后,与南宋对峙; 猛安谋克制 从大定之治到走向衰落。
二、元朝的社会治理
(1)交通:为巩固统一,①修筑驿道,设立驿站 (用途?) ②设急递铺,负责传递文书
(2)地方管理:实行行省制度
①概念:中书省委派官员代表中书省处理地方事务,逐渐形成常设机构,称为行中书省,简称行省。
②设立:除今天的河北、山西、山东地区由中书省直辖外,全国共设10个行省。
③影响:a.行省辖区广阔,军政大权集中,提高了行政效;
b.加强中央集权、巩固了多民族国家统一;
c.促进边疆少数民族地区政治、经济、文化发展;
d.是我国省制的开端,是中国古代地方行政制度的重大变革。
(3)边疆治理
①吐蕃地区:由直属中央政府的宣政院进行管理。
②西域:设北庭都元帅府、宣慰司等管理军政事务。
③经略台湾:设置澎湖巡检司,履行行政管理职能。
(4)民族关系:
政策——四等人制 目的:保障蒙古族的统治利益,推行民族歧视和压迫政策。
第一等
蒙古人
第二等
色目人,指蒙古以外的西北、西域各族人,包括西夏、畏兀儿、回回等
第三等
汉人,主要指北方的汉族,也包括已经入居中原的契丹、女真人
第四等
南人,指原南宋统治区的居民
民族融合:
元朝时期形成我国回族的前身——回回。大批留居内地的蒙古人、色目人等,逐渐与汉族相融合。
第11课 辽宋夏金元的经济与社会
一、经济的变化
(1)农业的发展——成就突出
表现
影响
耕种制度
一年两熟的稻麦复种制在南方普及,有些地方一年三熟
提高了粮食产量,促进人口增长
经济结构
出现了固定种植某种经济作物的农户
对传统自然经济结构有一定突破
作物种植
棉花在内地的种植始于宋朝,元朝南方植棉逐渐普遍
带动了棉纺织业的发展
边疆农业
边疆农业显著进步
边疆地区获得进一步开发
(2)手工业的发展
行业
成就
作用
制瓷业
①宋朝:出现了以五大名窑为代表的众多特色瓷器
②元朝烧出了青花瓷和釉里红
宋元瓷器大量出口海外,
成为中华文明新的物质象征
矿冶业
北宋煤的开采量很大,东京的居民普遍使用煤作燃料
燃料的改进大大提高了
金属冶炼的产量和质量
印刷业
在宋元发展迅速
有力地推动了文化的普及,进一步带动了造纸业的发展
(3)商业和城市的繁荣——宋朝是古代商品经济发展的一个高峰
①市场:面向大众的基层市场蓬勃涌现。
②边境:宋与辽夏金之间经济往来十分密切。官方设置榷场,进行互市交易,民间贸易也相当活跃。
③货币:货币需求量剧增,北宋钱币铸造量高,并开始出现纸币——交子。元朝将纸币作为主币发行。
④外贸:海外贸易非常繁荣,外贸税收成为宋元重要财源。 主要港口:广州、泉州、明州。
⑤城市兴盛:北宋东京;南宋临安;元朝杭州被称为“世界最富丽名贵之城”;元大都是当时北方最大的经济中心和商品集散地。
(4)经济重心南移
过程 : ①唐中叶以来,南方经济实力逐渐超过北方 ②北宋在经济上对南方依赖明显,户口分布南多北少的格局也已定型。③南宋经济重心完成南移 ④元朝时南北经济差距继续扩大
影响:①经济上:长江下游和太湖流域一带成为全国最重要的粮仓,“苏湖熟,天下足”。
②交通上:为将南方财赋顺利北运,元朝重新开通大运河,开辟长途海运航线。
③文化上:北宋时,南方人在科举考试中优势明显,朝廷采取南北分卷制度。自南宋起,江浙一带尤其成为人才集中的地区。
二、社会的变化
1.表现:①门第观念的淡化 ②人身关系:社会成员身份趋于平等 ③国家对社会控制放松
2.原因:①隋唐时期士族阶层在政治上已经衰落 ②科举制度更加完善。
③出身平民家庭的士人进入政坛 ④择偶标准以当下政治、经济地位为重,而不再关心祖先名望
⑤社会经济尤其是商品经济的发展 ⑥土地政策的变化,租佃关系的发展。
3.趋向
(1)金元时期,受女真、蒙古族自身社会发展进度的影响,上述变化出现了一定程度的逆转。
(2)从长时段来看,发展趋势没有大的改变。
第12课 辽宋夏金元的文化
一、儒学复兴
(1)背景:儒学日益僵化,社会影响总体不及佛教和道教。
(2)目的:充分发挥儒学在强化社会伦理道德秩序、树立基本价值观方面的作用(维护封建统治)
(3)口号:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”
(4)代表——“程朱理学”(理学或道学的学派):北宋的程颢、程颐兄弟;南宋的朱熹(集大成者)
(5)内容:理学注重抽象思维,是一套包括宇宙观、人生观、认识论、方法论的理论体系。
①认为“理”是自然界和社会的根本原则,也称“天理” ②人生目标是“存天理,灭人欲”
③提出“格物致知”的认识论
④朱熹编著《四书章句集注》,作为先于“五经”的儒学基础读物。
(“四书”:《论语》《孟子》《大学》《中庸》)
(5)影响:①从南宋后期起,程朱理学成为受到官方尊崇的官方哲学。
②注重人的气节、品德和社会责任感,对塑造中华民族性格起了积极作用。
③用三纲五常维系封建统治,束缚思想,压抑人性
二、文学艺术(宋代开始文学艺术向通俗化、平民化方向发展)
(1)宋词(词在唐朝后期出现,到宋朝进入鼎盛时期)
原因:城市繁荣、商品经济发展,市民阶层兴起。
特点:词的句子长短不等,用来配乐歌唱,根据乐谱分为不同的词牌,各有固定格式。
代表:豪放派的苏轼、辛弃疾和婉约派的柳永、李清照成就最为突出。
(2)元曲 特点:包括散曲和杂剧,更加适合市井演唱的需要。
意义:元杂剧标志着中国古代戏曲艺术的成熟。 代表作家:关汉卿、王实甫等。
(3)话本:宋元时期,城市中说书演出非常盛行。说书底本称为话本,实际上就是早期的白话小说。
(4)书法:宋元两朝,书法名家辈出。更加追求个性,不拘法度(苏轼、黄庭坚、米芾、蔡襄,赵孟頫)
(5)绘画:以山水画最为突出(特征:不强调写实,注重意境和笔墨情趣);花鸟画、人物画水平也很高。
三、科技
1、宋朝(三大发明)
①印刷术:雕版印刷已经相当普及,北宋工匠毕昇发明了活字印刷术。
②火药:大量制造并用于军事,出现爆炸型火器、管形射击火器。
③指南针:用人工磁化的方法造出的指南针,广泛应用于航海。
意义:三大发明为人类文明的进步作出了重要贡献,促进西欧社会的转型。
2.三大科学家
(1)北宋的沈括:著有《梦溪笔谈》,记载和总结了当时的许多科技成果。
(2)元朝郭守敬:最突出的成就是设计和监制多种天文观测仪器,主持全国范围的天文测量,编定新的历法《授时历》,其中测定的数据在当时世界上处于领先地位。
(3)元朝农学家王祯:编撰《农书》,集北方和南方的农业技术于一体,关于农业工具的记载尤为丰富。
四、少数民族文字
1.辽:先后创制契丹大字、小字。
2.金:创制了女真文字,在科举中开设女真进士科,用女真文字答题。
3.西夏:西夏文通过出土文献大量保存下来。
4.元:①成吉思汗统一草原各部,命人使用畏兀儿文字拼写蒙古语,形成畏兀体蒙古文。
②忽必烈即位后,委派八思巴创造出一套拼音符号,这也是汉语拼音化的最早尝试。
(辽夏金元各政权统治者都创制了本民族的文字,而元政权没有创造本民族文字)
第四单元 明清中国版图的奠定与面临的挑战
第13课 从明朝建立到清军入关
一、明朝政治制度的变化
1.背景:明朝的建立:1368年朱元璋称帝,定都应天府,国号大明。朱元璋就是明太祖。同年,明军攻占大都,结束了元朝在全国的统治。
2.明朝政治制度的变化
(1)废除宰相制度 ①原因:相权过重威胁皇权 目的:加强皇权。
②影响:a.使君主专制进一步加强,对以后的政治制度产生了深远影响b.增加皇帝政务负担和决策失误
(2)设立内阁制度 ①原因:宰相废除后,皇帝政务负担加重 ②设立:明成祖时
③权力:主要是替皇帝浏览百官奏章,草拟处理意见,称为“票拟”
宰相制
明代内阁制
相同点
职责都是辅助皇帝处理全国政务
不同点
地位、性质
法定的中央一级行政或决策机构
非法定的中央一级行政或决策机构,
只是皇帝的侍从咨询机构
权力来源
制度赋权
皇帝个人意愿
职权
参与决策,有权处理职责内部事务
只是辅助皇帝批阅奏章,无决策权
对皇权作用
制约皇权
不能制约,是君主专制的产物
(3)宦官专权的出现
①原因:宦官比内阁更多地得到皇帝信任。
②表现:获得协助皇帝甚至代理皇帝批红的权力;负责提督东厂和控制锦衣卫,监督官民。
二、外交:海上交通与沿海形势
1、郑和下西洋
(1)概况:15世纪前期,明成祖派遣宦官郑和7次远航海外,访问了亚非30多个国家和地区,最远到达非洲东海岸和红海沿岸。(时间长、规模上、范围广)
(2)评价
①积极:是世界航海史上的壮举,在资金、装备、技术等方面大大领先于欧洲航海家的新航路开辟
②消极:目的主要是宣扬国威,给明朝带来较大的财政负担,后来未能持续。
2、东南沿海:抗倭斗争
(1)背景:①日本海盗在我国东部沿海骚扰;
②明朝前期严厉海禁政策导致东南民间海上走私活动猖獗,与倭寇混杂,造成巨大破坏。
(2)应对:
①戚继光率领戚家军,在浙江台州九战九捷;在福建、广州与抗倭将领俞大猷合作,连续重创倭寇;②明朝放松对私人海外贸易的限制。
3、西方的侵扰
(1)背景:明朝中后期,随着新航路的开辟,欧洲殖民者在中国沿海的活动日益频繁。
(2)表现 ①16世纪中期,葡萄牙人获得了在濠镜澳的租住权
②荷兰和西班牙分别占据了台湾岛的南部和北部 ③明朝末年,荷兰击败西班牙,独占台湾。
三、内陆边疆与明清易代
1、内陆边疆的治理
(1)明蒙关系
①明朝重新修筑了长城。 战争手段(瓦剌俘虏明英宗)
②订立和议,册封。互市贸易。(1571年,鞑靼首领俺答汗)
结果:直到明末基本上维持了和平局面。
(2)经略西藏(封授、设司)
①封授给当地僧俗首领法王、王等称号。
②设立了行都指挥使司等机构管理西藏军民事务。
③任用藏族上层人士进行管理。
(3)招抚东北:在黑龙江流域设立了奴儿干都司,并对东北女真各部落首领封授官号。
2.明清易代
(1)清朝建立
①16、17世纪之交,女真建州部首领努尔哈赤逐渐统一女真各部。
②1616年努尔哈赤称汗,国号大金,并对明朝展开进攻。
③1636年,皇太极称帝,改国号为大清。
(2)明清易代
①1644年,李自成在西安建立大顺政权,随即攻占北京,明思宗自缢,明朝灭亡。
②清朝摄政王多尔衮统军进入山海关,打败李自成,迁都北京。
③经过20多年的战斗,清军将农民军余部和南方的明朝残余势力逐一击败,确立了在全国的统治。
第14课 清朝前中期的鼎盛与危机
一、清朝康雍乾时期的君主专制
1.“康乾盛世”
清朝皇帝康熙、雍正、乾隆在位期间,出现100多年的鼎盛局面,政局稳定,经济繁荣,疆域开拓并巩固。
2.皇帝独断大政:三位皇帝都以勤政著称,乾纲独断,君主专制得到加强。
3.奏折制度
(1)内容:康乾时期,部分官员向皇帝单独呈送密封报告,皇帝亲手批阅后返回,不经其他中转、收发环节。
(2)影响:这种迅速、机密的联系方式,使皇帝能够更直接、广泛地获取信息,提高了决策效率,强化了对官僚机构的控制。
4.中枢秘书机构的变化
(1)军机处: ①设立:雍正时,设立军机处,军机大臣由被指派的朝臣兼职充任。 ②军机处官员在皇帝直接监督下工作。 职责:商议军情,起草或处理机要文书。 ③影响:标志君主专制达到顶峰。
(2)内阁:负责处理一般文书。
5. 大兴文字狱:对文化造成严重的摧残,禁锢思想,摧残人才,阻碍社会进步。
二、疆域的奠定
1.东南版图的奠定——台湾的收复和统一
(1)1662年,郑成功驱逐荷兰殖民者,收复台湾。
(2)1683年,清军渡海远征,郑氏后裔战败投降。1684年,清朝在台湾设府,隶属福建省。
2.东北版图的奠定——签订《尼布楚条约》
(1)背景:17世纪中叶,沙皇俄国的势力侵入我国黑龙江流域。
(2)过程:康熙前期,清军围攻侵占雅克萨的俄军,迫使沙俄同意进行谈判。
(3)结果:1689年,两国签订《尼布楚条约》,从法律上确定黑龙江、乌苏里江流域包括库页岛在内的广大地区都是中国领土。
3.北方版图的奠定——平定蒙古
(1)1757年平定漠西蒙古准噶尔部叛乱 (2)平定大、小和卓叛乱
(3)清朝在蒙古族地区设立盟、旗两级单位进行统治,任命蒙古王公为盟长、旗长。
(4)1762年,清朝在新疆设立伊犁将军,总领军政事务。
4.西南:加强对西藏的管理
(1)清初,册封达赖班禅,此后历世达赖和班禅都经由中央政府册封。
(2)从1727年起,清朝开始派遣驻藏大臣,代表朝廷与达赖、班禅共同治理西藏。
(3)1793年,颁布《钦定藏内善后章程》29条,以法律形式明确和落实了中央政府对西藏的管辖权。
5.边疆统治的特点(管理手段多样、因俗而治、国家对边疆的控制加强。)
(1)中央机构:清朝专设理藩院掌管蒙古族、藏族等民族事务。
(2)对于边疆地区采取因地制宜的政策,尊重各民族的社会习俗和宗教信仰,优待各族上层分子,保证了局势的稳定。
6.清朝的版图与区划
(1)清朝的疆域: 西 东
基本奠定了现代中国的版图
(2)地方制度①在清朝疆域内,内地分立18省,分设巡抚、总督治理。②在东北、北部和西部边疆,分设若干将军辖区和办事大臣辖区。
三、统治危机的初显
1.出现:康乾盛世后期已出现由盛转衰的迹象。19世纪前期,嘉庆、道光两位皇帝在位时,衰象更明显。
2.表现
(1)内部:①在经济繁荣、国土开发的背景下,清朝人口膨胀迅速,使得资源危机日益显露。
②由于政治腐败和贫富矛盾的积累,乾隆后期起,农民起义屡屡爆发,社会矛盾尖锐。
(2)外部危机及其对策
①表现:以英国为首的西方列强在中国东南沿海频繁活动,要求扩大对华贸易,开拓中国市场。
②对策——闭关自守:清朝仅保留广州一处,并规定由官府特许的“十三行”商人代为管理对外贸易事务,外商在广州的活动及其与中国商民的交往,都受到严格约束,严厉禁止民间船只出海贸易。
③影响:这种闭关自守的政策,无法适应新的外部环境,中国逐渐落后于世界潮流。
第15课 明至清中叶的经济与文化
一、明清经济的发展与局限
1.农业的发展
(1)高产粮食作物玉米、甘薯的推广种植,大幅度提高了粮食总产量(新航路的开辟)
(2)江南等地区农业的多种经营日益兴盛,经济作物品种繁多、种植广泛;
(3)农业商品化程度提高;出现区域性专业性分工
2.手工业的进步:各行业都有不同程度的进步。
新经营方式出现即开设工场,使用自由雇佣劳动——资本主义萌芽产生,这类情况在清朝继续有所发展。
3.商品经济繁荣
(1)明朝后期起,白银大量流入成为主要货币。促进了长途和大额贸易的发展,也有利于商业资本的集聚。
(2)地域性的商人群体——商帮出现,如徽商和晋商。
(3)工商业市镇兴起(经济功能为主),成为地区贸易网络的核心。
4.经济局限表现(阻碍社会进步和转型的因素)
(1)传统小农经济还占据压倒优势 (2)专制统治的日益僵化,文化专制加强、传统价值观念束缚
二、思想领域的变化
1.陆王心学的产生
(1)背景:程朱理学僵化。 代表:南宋的陆九渊、明朝中期的王守仁(王阳明)
(2)核心:“致良知” 心外无物、心外无理;知行合一。
(3)评价
积极:①强调主观能动性,激励人们奋发立志;②激发个性,打破权威,隐含一定的平等和叛逆色彩。
弊端:③陆王心学带有主观唯心主义倾向。
2.李贽的反传统思想
(1)内容:提倡个性自由,蔑视权威和教条,甚至否定传统伦理道德标准。
(2)影响:在社会上引起了很大震动。
3.明末清初思想活跃局面
(1)背景:明末清初社会的剧烈动荡。
(2)代表人物及其思想
①黄宗羲:严厉抨击君主专制制度,称专制帝王为“天下之大害”;反对重农抑商观念,提出“工商皆本”。
②顾炎武、王夫之:对高度集权的政治制度进行了批判;顾炎武还认为“保天下者,匹夫之贱与有责焉”,后人概括为“天下兴亡,匹夫有责”。
4.西学东渐:一些欧洲天主教传教士与一些开明的中国士大夫合作翻译西方科学书籍,在一定范围内传播了西方科技知识,包括地球和各大洲、大洋等地理概念。
三、文学艺术
1.背景:①城市商品经济繁荣、社会娱乐活动丰富、市民阶层壮大 ②封建专制强化腐朽③印刷术的进步,文化知识进一步普及
2.成就
(1)小说
①元末明初,施耐庵、罗贯中在宋元话本基础上创作的《水浒传》和《三国志通俗演义》,是我国最早的两部长篇白话小说,开创了章回体的写作体裁。
②明朝中期吴承恩的《西游记》和清朝中期吴敬梓的《儒林外史》,分别是神话小说和讽刺小说的杰作。
③清朝中期由曹雪芹的长篇小说《红楼梦》,是我国古典现实主义文学的高峰,也是享誉世界的名著。
(2)戏曲
①传奇:明清戏曲创作趋向长篇化,情节更加曲折复杂,称为传奇,代表有明朝汤显祖、清朝孔尚任等。
②昆曲:舞台演出方面,从江苏昆山一带发源的昆曲长期流行。
③京剧:清朝道光年间,以徽班为基础,融合徽、汉二调,吸取昆曲和其他地方戏的艺术成分,形成了京剧,并逐渐成为全国最流行的剧种。
六、科技
1.李时珍《本草纲目》、徐光启《农政全书》、宋应星《天工开物》等在各自领域对传统科技进行了总结。
2.徐弘祖的《徐霞客游记》是一部地理和地质学名著。
3.清朝前期,传教士运用欧洲测绘技术,帮助清廷绘制了较为精确的全国地图。
标签: #东西差距和南北差距英语翻译