搜狗AI录音笔S1是搜狗于今年发布的一款旗舰录音笔新品，该款录音笔除了具备"录音转写成文字"这个常规设计外，还拥有63种语音互译、离线翻译等专业级翻译设计，简单点来说，搜狗AI录音笔S1官方宣传是一款"录音笔加翻译机二合一"产品。

好的产品自然会有人为它去站台，罗永浩在4月1日的首次"直播卖货"上就出现了搜狗AI录音笔S1的身影。网上对这款产品的评价很多，有人也对它许多"神奇"的功能存疑，那么搜狗AI录音笔S1到底值不值得入手？它真的有传说中那么"神奇"的过人之处吗？这篇评测我就用自己的这款S1为大家"深究细研"下这款产品到底如何。

搜狗AI录音笔S1是一款什么样的产品？

先来看一下官方描述：搜狗AI录音笔S1搭载8麦克风阵列、专业高清降噪技术以及搜狗知音引擎远场语音识别技术，一个很大的亮点是可以实现高准确率的录音转写成文字操作。官方称1小时录音内容，搜狗AI录音笔S1仅需5分钟就能转写成文字。

同时，因为搜狗AI录音笔S1还搭载了3.5英寸的触摸大屏，所以在转写文字的时候，可以不需要通过手机APP就能直接通过屏幕来实时浏览录音转写成文字的全过程。

搜狗AI录音笔S1共支持10种语言转写以及10种方言转写，哪怕你录音的内容是日语等外语或是方言，只要在支持的范围内S1都可以转写成文字。

在翻译方面，搜狗AI录音笔S1共支持63种语音翻译，覆盖全球超过200多个国家以及地区，并且还支持9种语音离线翻译，传说中的"出国办公交流神器"。

以上就是大多数人在官网、电商页看到的宣传内容，至于搜狗S1是否真的能1小时录音5分钟即可转写成文字，它的翻译效果到底如何，就来看下我的开箱测试吧！

功能测试：1小时录音，是否真能5分钟转写？

对于从事文字相关的工作者或者是学生等而言，购置AI录音笔的主要原因是帮助记录会议、课堂、采访等录音内容，然后再通过录音笔转写成文字，方便后期创作或者学习。所以对于合格的AI录音笔而言，录音转写成文字的速度很重要，因为这关系着"效率"问题。就拿我个人举例，有时候我会被公司安排参加一些小型发布会或者沟通会，等会议刚结束，BOSS这边就要求出文稿，如果录音笔的转写速度过慢，那么这就很影响出稿效率。

搜狗AI录音笔S1的转写速度到底如何呢？

大家请看上图，我录音了一段1小时16秒的内容，然后进行转写操作，并且在转写开始后，全程使用手机来计时。通过测试可以看到，搜狗AI录音笔S1转写该1小时录音内容只需要2分钟23秒，比官方给出的5分钟还要快。哈哈，我很少见到官方的数据这么克制，卖货的时候都还有所保留，也许搜狗是想给消费者一个惊喜？

功能测试：转写准确率

一款合格的录音笔，光有转写速度还不够，还需要高准确的转写率才行，否则光速度快，结果转写出来的文字很多识别错误那又有什么用呢？这部分我们来测试下搜狗AI录音笔S1的转写准确率。

有个情况需要说一下，搜狗AI录音笔S1在进行录音、同声传译的时候，会将录音内容同步至云端，也就是说你可以在搜狗为管理录音内容而发布的电脑客户端及手机应用端中复听这些录音内容以及查看转写文字。所以为了能够给大家清晰展示搜狗A1录音笔S1的转写文字效果，我直接截取了手机应用端中同步的转写文字效果，不进行真机实拍了。

先来一段普通话转写，通过跟原文比较，我们可以看到"缺欠"被转写成了"缺钱"，"报门"被转写成"爆门"，还有"瘾"转写成"音"，还有就是一些标点符号的问题。这个转写准确率我个人还可以接受的，毕竟多半转写错误的都是多音字。稍微值得关注的是标点符号的问题，搜狗后续也可以在这方面加把劲。（上图测试的录音内容，来自于作家老舍的文章）

再来一段英语转写，跟原文比较后我们可以看到基本上没有错误，但是doesn't的中的'符号没有转写出来，同样是标点符号的转写值得优化。

功能测试：降噪效果

如果在比较吵闹的环境下，使用搜狗AI录音笔S1去录音，再进行转写的话还会不会得到高准确的转写呢？为此，我将搜狗AI录音笔S1放在电脑旁并用电脑播放纯音乐，刻意制造出"噪音"环境，然后使用S1录音了一段内容。

通过转写后，我们可以看到"还"转写成了"宅"，剩下的就是两个"它"被转写成了"他"，不难看出主要还是在一些发音比较容易混淆的字词和标点符号的转写上出了问题（上图测试的录音内容，来自于作家老舍的文章）

功能测试：翻译准确率

搜狗AI录音笔S1共支持三种翻译模式，分别为：对话翻译、自由对话翻译以及同声传译。前两者支持多国语言互译，而后者仅支持中英互译，所以翻译准确率测试方面，我就选择了对话翻译来进行。

先来测试一段中文翻译成日语，这次我为了为难一下搜狗，特地用了手机上的翻译软件与它比较翻译结果，可以看到搜狗的翻译毫不逊色专业软件。唯一值得注意的是"医院吗"这个句子后，后面的问号在日语译文中变成句号，看来在翻译这个功能点里，依然是标点符号值得优化。就整体翻译结果来说，搜狗AI录音笔S1的翻译准确率还是很高的。

再来一段中文翻译成英语，通过跟手机语音助手的翻译比较，两者翻译基本差不多，只是结尾处的译文有点不同，但按照语法来看，两个译文都正确。

最后再来测试下离线翻译，大家请看上图，可以看到搜狗AI录音笔S1的离线效果跟手机翻译软件在线的翻译结果都一样，要知道这是在离线情况下，也就是没有连接网络的情况下进行的翻译测试，这个离线状态的准确率让我很满意，这样之后出国没有网也不用担心了。

小结

搜狗AI录音笔S1的录音转写、防噪效果以及翻译这几项测试就说到这里了，还有很多它的其他功能就没有全部罗列，例如： 可插SIM卡4G全网通；同声传译（可以实时将发言人说的英语同步转写成中文）；实时标记录音内容中的重点等，这些都非常容易上手，大家可以在未来自己亲自体验。

最后，回到文章最开始的问题，搜狗AI录音笔S1值得入手吗？其实这个答案并不是我来定的，这还得看你个人需求，如果你是一个商务人士，平时经常去国外出差，需要用到翻译机；或是参加的会议、培训较多需要大量记录，很显然搜狗AI录音笔S1就很适合你，毕竟它既不是很贵，也有非常强的功能性，而且还长得"一看就很有格调"。通过上述我的一系列测试，不难看出S1在录音、转写、翻译方面的综合实力很强，基本可以完全胜任记忆的小助手。

但是，搜狗AI录音笔S1也并非完全无可挑剔，就如同文章中所提到的，虽然录音文字转写近乎完美，但是录音转写出来的标点符号值得优化，要不然后续文稿整理仍然需要一定时间去校正。希望搜狗AI录音笔S1在未来能在迭代过程中解决这个问题，拭目以待。