龙空技术网

马王爷的读书笔记-德国文学的王者-歌德

马王爷的读书笔记 63

前言:

眼前姐妹们对“有abcd四种元素”可能比较注重,看官们都想要剖析一些“有abcd四种元素”的相关文章。那么小编同时在网上网罗了一些有关“有abcd四种元素””的相关资讯,希望同学们能喜欢,我们一起来学习一下吧!

谈到德国,特别是文学,必然逃不掉聊歌德。我们在国外的汉学院叫孔子学院,在全球各地很多学德语的地方叫歌德学院。

歌德的书认真读完的只有《少年维特之烦恼》,其他的都没有完整读过,特别是《浮士德》。仅就读过的少年维特之烦恼而言,没太理解为啥他在德国、欧洲乃至全球的地位如此之高!小说里面维特喜欢的姑娘绿蒂,其实原型来自于歌德喜欢的他的朋友的女朋友夏绿蒂,结局不一样的是生活中的歌德并没有像小说中的维特因为恋爱不成而自杀。

不过放到十八世纪中期的大背景下,特别是德国早期的文学运动“狂飙突进”运动,德语是:Sturm und Drang! 这一时期的作家受到当时启蒙运动的影响,特别是受到了卢梭哲学思想的影响,他们歌颂“天才”,主张“自由”、“个性解放”,提出了“返回自然”的口号。而歌德和席勒就是此次运动中的抗大旗之人!

后来歌德诗句著作《浮士德》更是成为代表作,其关于浮士德与魔鬼梅菲斯特签订契约,以灵魂做抵押物向魔鬼换取满足自己任何要求的权力的大胆设想,的确是划时代的作品!只可惜此书太长,一直没有好好阅读。

相比于他的文学作品,我对歌德的追女激情一直感叹不已!从初恋的酒馆老板女儿凯特琳娜到牧师的女儿布理昂,再到少年维特之烦恼里面女主角原型夏绿蒂,再到银行家遗孀的女儿安娜,然后是平民姑娘乌尔皮乌斯,再到朋友的养女玛丽安妮,最后七十多岁的歌德还想求娶19岁少女乌尔丽克,这种劲头,大概也只有齐白石老人可以与之媲美!

其实在少年维特之烦恼之外,还有一部很不错的爱情小说《亲和力》,描写了爱德华、夏绿蒂、奥托和奥蒂莉四人之间的感情故事,他在此书里面用化学原理来写爱情,元素A和B一起遇到元素C和D后,ABCD四种元素面临重新组合的可能。

今天读到《亲和力》的德语单词 Wahlverwandtschaften, 感到很亲切,也觉得德语的造词很有意思!因为这个亲和力的词汇是由 Wahl(选择)和Verwandtschaften(亲属关系)所组成,所以选择对了亲属关系就自然有了亲和力,哈哈!

标签: #有abcd四种元素