王先生的父亲59岁，去医院检查出了早期肺癌，医生建议住院治疗。王先生的父亲不顾家人和医生的劝阻，执意回老家喝中药治疗。4年过去了，因为咳嗽去医院检查，发现只有肺炎，医生说：误诊了。

王先生的父亲今年59岁，因为长时间抽烟，他的肺部一直不太好，咳嗽、咽喉有痰是经常的事。在4年前，王先生带父亲去医院做全身体检的时候，被医院告知父亲得了肺癌，这一道消息犹如晴天霹雳一样，在王先生脑海中炸开。

由于发现的比较早，要是能配合医院治疗，还是有治愈的可能。王先生的本意是当即住院治疗，可是父亲一听医药费保守估计要二三十万时，一向沉默寡言的他，坚定的说要回家喝中药治疗。如果是感冒发烧这类小病，喝中药或许能治好，但这可是癌症啊。以如今的医疗水平，中药是很难有效果的。

可王先生的父亲铁了心要回家，甚至还在医院对王先生吼了几句，无奈之下王先生只好带父亲先回家。之后的时间里，无论王先生怎么和父亲沟通，父亲都拒绝去医院治疗。在接下来的4年里，王先生的父亲一直坚持喝中药。神奇的是，几年时间里老爷子并没有什么不舒服的情况，每天喝药遛弯跟个没事人一样，就好像癌症从来没出现一样。

就在王先生以为中药真的能治好父亲的癌症时，一天夜里王先生在睡梦中，听到父亲剧烈咳嗽的声音。情急之下，王先生赶紧带父亲去了家附近的一家小医院。急诊医生在了解王先生父亲的情况后，当即安排了胸片检查。从检查的报告中，医生发现王先生的父亲胸腔部位的有明显的黑白阴影区别，还有肺纹理增粗的情况，基于上述情况，医生初步判断是肺炎。

听到是肺炎，王先生和父亲还挺高兴的。虽然肺炎也不是小病，但是和肺癌相比，已经是难得的好消息了，毕竟肺炎可比肺癌好治疗多了。之后王先生的父亲积极配合医生做抗炎治疗，几个疗程下来，王先生的父亲有了明显的好转。就在大家以为要痊愈的时候，噩耗再次出现了。

经过几次治疗，王先生的父亲虽然有了好转，但时不时还是会咳嗽，严重时一次能连续咳嗽好几分钟。这时感觉到不对劲的王先生，赶紧把父亲带到之前的大医院去检查，还特意挂了专家号。听完王先生的描述，医生感觉不对劲，当即安排王先生的父亲住院治疗。同时将病理组织送去活检，检查结果出来后，赫然还是肺癌。

通过将两次检查的结果比对后，医生告诉王先生，癌症是无法自行消除的，中药只能起到一定的缓解作用，但无法根除。而癌症跟炎症由于本质上的不同，很难通过拍片来观察，而癌症本身也会引发炎症的可能，因此上一家医院误诊了。

听完医生的话，王先生也反应过来了。是啊，癌症如果那么好治愈，也就不会有绝症的称号了。当下王先生也不顾父亲的执拗，坚持要让他住院配合医生治疗，反正钱已经交了，拖得越晚越麻烦。

在医学上，肺炎和肺癌的症状有些相似，都会伴随着咳嗽、咳痰、气喘、胸痛、痰中带血丝的症状。但不同的是，肺炎可以通过抗生素治疗，而肺癌不会因为抗生素而清理癌细胞。从胸片中很难看出是否有癌症的情况，如果出现以上情况，还需前往正规大医院做ct、病理组织活检等进一步检查。若确实发生确诊的情况，也应听从医生的指导合理治疗，以目前的医疗情况，中药是无法根治癌症的。