一、able的用法

能够做某事：be able to do sth.

例句1：She is able to write a report.

她能书写报告。

例句2：His translations are so beautiful that English and French-speaking readers are able to better understand Chinese literature(文学).

他的译文如此优美，使说英语和法语的读者能够更好地理解中国文学。

解析：这个句子是一个复合句，so…that…引导了一个结果状语从句。其中so后面是加形容词的，我们这里加的是beautiful，如果是名词短语要把so改成such。

例句3：Now, thanks to/because of the robotic fish, researchers may be able to keep a close eye on fish and discover undersea secrets.

现在，多亏了机器鱼，研究人员可能能够密切关注鱼并发现海底秘密。

解析：我们以前学过robot是机器人的意思，这里在robot后面加上ic形容词后缀，就变成了形容词，“机器人的”。ic形容词后缀，比如energy，名词，“精力”，energetic，形容词，“精力充沛的”。再比如，history，名词，“历史”，historic，形容词，“历史的”。

[巩固练习]翻译句子

对于学生们来说能说一门外语是非常有帮助的。

答案：It’s very helpful for students to be able to speak a foreign language.

解析：对某人来说做某件事是什么样子的，这是一个句型：It’s + adj. + for sb. + to do sth.

最前面的it是形式主语，adj.就是什么样子的，我们这里是very helpful，for sb.是对某人来说，我们这里是for students，to do sth.是做某件事，也是这个句子的真正主语，我们这里是to speak a foreign language。

例句4：这个短语也可以用于一般过去时，根据主语的人称和数把be动词改成was或者were

As far as I knew, he wasn’t able to play the guitar before.

据我所知，他以前不会弹吉他。

例句5：也可以用于一般将来时

They will be able to get to the party on time.

他们将能准时到达聚会。

[巩固练习]翻译句子

1.除非他尽力，否则他将不能对桂林进行环城的自行车旅行。

答案：He won’t be able to cycle around Gui Lin unless he tries his best.

解析：我们首先分析一下句子的结构：

主句：他将不能对桂林进行环城的自行车旅行

unless引导条件状语从句：除非他尽力

这里我们要注意一个语法知识点，就是时间状语从句和条件状语从句，当主句为一般将来时的时候，从句用一般现在时表示一般将来时，也就是我们常说的主将从现。我们这里unless表示“除非”的意思，是条件状语从句，主句一般将来时，从句应该用一般现在时。

2.在太空中没有重力,所以我们都能够漂浮在宇宙飞船里。

答案：There’s no gravity in space, so we’ll all be able to float around in the spaceship.

解析：这个句子是一个并列句，so是并列连词。

二、be able to与can的区别

1.be able to强调通过努力而获得的能力，而can强调自身已有的能力。

He is able to finish the work by himself.

他能独自完成这项工作。

She can speak Spanish.

她会讲西班牙语。

来源：《牛津词典》

2.be able to有各种时态，而can只有一般现在时和一般过去时

The boy could ride a bike when he was seven.

男孩七岁时就会骑自行车。

3.一般过去时，was/were able to强调结果，得以做成，而could只强调可能性。

I was able to leave.我得已离开。

（我成功地离开了）

I could leave. 我能离开。

（我有能力离开，但是离没离开，不知道）

三、句型转换

was/were able to do sth.

=managed to do sth.

=succeeded in doing sth.过去得以成功做某事

She was able to escape.

She managed to escape.

She succeeded in escaping.

她设法逃走了。