龙空技术网

还是低估了CNN的无耻……

人民日报 262020

前言:

如今咱们对“cnn是什么意思英语”大致比较注重,各位老铁们都需要学习一些“cnn是什么意思英语”的相关知识。那么小编同时在网络上搜集了一些对于“cnn是什么意思英语””的相关资讯,希望看官们能喜欢,姐妹们一起来学习一下吧!

连日来,包括CNN在内的一众美国媒体一直在被它们垄断的英文舆论场里疯狂抹黑完成了运送中国空间站核心舱任务的中国长征五号B遥二运载火箭返回地球的事情。

它们通过铺天盖地的“恐慌营销”,将中国火箭一个再正常不过的返回地球的过程,描绘成了是一个“失控的巨大火箭要坠落地球”,以此想将中国妖魔化成一个不顾人类和地球安全乱射火箭的恐怖国家。

虽然咱们中国媒体和官方机构一直在澄清和驳斥这些抹黑,称火箭绝大多数器件都会在返回地球时被烧毁,极小量残骸也会落入无人活动的海洋区域,但美国和英国媒体却执意“装瞎”。

甚至于如今当我们的火箭如预期那样,在返回大气层时绝大部分器件被烧蚀销毁,剩下的极少量残骸顺利落入印度洋的无人区域后,美国CNN仍然将这一过程进行了下作的抹黑。

如下图所示,在这篇名为“美国宇航局批评中国应对火箭重返地球的方式,其残骸已落在马尔代夫附近”的文章中,CNN先是与美国宇航局一起“复读”了一遍过去几天里已经在英文舆论场里被炒滥的“中国火箭失控坠落”和中国发射火箭“不负责任”等论调。

截图来自CNN的报道

之后,CNN便开始围绕中国火箭返回地球的过程展开了新一轮的抹黑。但不同于之前简单的复读“失控”论调,这次CNN对中国火箭进行的“恐慌营销”更具针对性,试图在阿拉伯半岛、印度洋以及欧洲、非洲、亚洲、美洲等全世界多个地区散布对中国火箭的恐慌情绪。

比如,虽然中国官方说其火箭在返回地球时绝大部分被烧毁,仅很少量的残骸安全落入了马尔代夫以西的海域,但CNN在描述这一情况时却刻意强调说“尚并不确定是不是有残骸落入了马尔代夫这个岛国”。

截图来自CNN的报道

又比如,CNN还引用美国太空司令部的说法,说中国的火箭在重返地球会“飞过”阿拉伯半岛,并紧跟着立刻炒作起中国的火箭有多么巨大、失控和危险,完全忘了火箭在重返地球大气层时绝大多数器件都会被烧毁的实情。

截图来自CNN的报道

值得一提的是,根据中东一些媒体的报道,该地区的一些国家的机构其实也提到了中国火箭会在返回地球时路过阿拉伯半岛的事情,比如阿联酋航天局。但人家的说法就十分客观,称该地区的国家不会有危险,也基本上不存在任何残骸落在该地区的可能性。

但这一信息并未被CNN写入。

图为中东媒体对阿联酋航天局表态的报道

更荒诞的是,CNN还宣称欧洲航空局划定了一个中国火箭返回地球时会“坠落”的“危险区域”,称这一区域含括了美国纽约以南、整个非洲、澳大利亚、日本以南的亚洲和欧洲南部的西班牙、葡萄牙、意大利和希腊等地。

截图来自CNN的报道

但耿直哥检索了其他一些专业国外媒体对欧洲航空局对此事的表态原文后发现,这其实只是欧方在周五晚间火箭返回地球之前一个很粗糙预估区域,欧方自己也表示具体的位置要等火箭进入大气层后才能判断。而且有来自法国巴黎天文台的科学家还在接受相关专业媒体采访时表示,火箭落入人类活动区域的风险很低,只有百万分之一,最大的可能是落入无人的海洋区域。

可这些信息CNN也没有提及。

图为美国物理资讯网站Phys.org对此事的报道

此前,虽然美国拜登政府曾宣称中国与美国并不是前总统特朗普时期所炒作的那种剑拔弩张的敌对关系,而是“竞争”关系。

截图来自美国华尔街日报对拜登此前表态的报道

但美国媒体如此无视事实强行抹黑中国火箭的操作证明,美国要与中国进行的这场“竞争”,绝不会是一种“君子之争”,而注定会是不择手段的,甚至会比商场的一些竞争还要“肮脏”。

这不,下图中CNN在报道中国的火箭残骸和美国SpaceX公司的火箭残骸时截然不同的口吻,就是这种“竞争”在舆论场上的直观体现:一个断章取义、歪曲事实的“火箭失控坠落”,一个是充满浪漫色彩的“炫目灯光秀”。

但对于美国这家公司的火箭落地后把美国老百姓的农场给砸坏一事,CNN们就显得“安静”多了……

另外,CNN等一众美国媒体在抹黑中国“火箭失控坠落”的同时,提出的什么要建立“规则”防止中国的这种“不负责任”的火箭发射,其实也反映出美国想要通过其国际霸权和其掌控的“国际秩序”,去干涉中国航天业发展的帝国主义心态。

不过,虽然CNN们不断在刷新我们对于美国媒体的认知下限,耿直哥认为我们倒不必为他们的这种炒作而“大动肝火”,我们应该有力批驳他们,但应该以一种更轻松的心态。

这是因为,我们的长征五号B遥二运载火箭这次运送的是中国空间站的核心舱,而与这个冉冉升起的中国空间站相对的,是那个由美国占最大主导权、中国人无法进入,但已步入暮年的国际空间站。一旦那个空间站在几年后退役,而中国的空间站顺利完工,那么中国或许就将成为太空中暂时唯一的空间站。这也是为何欧洲方面早早就开始与我们展开合作、并在此次我们核心舱的发射任务成功后向我们道贺的原因。

但美国却因为其狭隘的意识形态立法,一直拒绝和阻碍美国科学家与中国合作,只将我们视作敌手。

所以,看着如今中国火箭完成核心舱的发射任务顺利归来,看着中国的空间站在一步步落成,看着原本的盟友也开始在合作上与中国靠近,美方自然更要开足马力狠狠地黑我们了。

一个国家越不自信,这个国家的媒体就会越躁动。美国现在就是如此。而做好我们自己,努力发展好我们的科技,不断创新和突破,就是对他们最有力的“打脸”。

(来源:环球时报微信公号)

标签: #cnn是什么意思英语