（来源：吃喝玩乐IN广州 ，只做学习分享，版权归原作者所有，特此鸣谢，如有侵权，立即删除）

粤语是发源于北方的中原雅言

已有2200多年的历史啦

作为中国最伟大语言之一

粤语不止博大精深，说起情话来也是酥麻到爆

But

有人说粤语情话只有广州人看得懂

真的是这样吗，咱们一起来look下

“ 你系我既心肝腚，见到你就似蜜糖 ”

（你是我的心肝宝贝，见到你就甜如蜜）

“ 傻猪猪，人地好挂住你啊 ”

（小傻瓜，人家好想你啊）

“ 企定定，我同你绑鞋带 ”

（站好啦，我帮你绑鞋带）

“ 唔好嬲啦，过来卑我揽下锡下啦 ”

（不要生气嘛，过来给我抱下亲下嘛）

“ 我好钟意你，钟意到想卑张卡你碌”

（我好喜欢你，喜欢到想把我卡给你刷）

“ 我第一次同你拖手仔，就知你系我未来老婆 ”

（我和你第一次牵手时，就知道你是我未来老婆）

“ 如果你今晚唔得闲既话，一于同我拉埋天窗啦”

（如果你今晚有空的话，干脆和我结婚吧）