如果一个外国人对你说：

You're breaking up是什么意思呢？

你要分手???

先别慌，这只是一个电话用语

01.

打电话常见问题的英语

声音断断续续：

You're breaking up：你的声音断断续续的。

当一个人跟你打电话时说You're breaking up，是说你的声音“断断续续”的，而不是说：你在分手。

Sorry, I can't hear you. You're breaking up.

不好意思，我听不到你。你的声音断断续续的。

注意，break up也可用于进行时态哦~

She's breaking up with me. 她要和我分手。

声音听不见：

I'm losing you： 我听不见你的声音了。

(I'm losing you也可以表达：我要失去你了。)

Are you there? I'm losing you.

你还在吗？我听不到你的声音了。

声音小：

The sound is low：声音很小。Can you speak up a bit?：你能大声一点吗？

信号不好：

I don't have much signal: 我这没什么信号。The signal is not so good.我这没什么信号。There's not much reception here. 我这没什么信号。The reception is bad。我这信号很差。

02.

常用打电话用语

pick up the phone：接电话hang up the phone： 挂电话

pick up和hang up是源于以前的电话，它一般挂在墙上，“接电话”需要手动拿起来（pick up），“挂电话”需要再挂回墙上（hang up）。虽然现在以前的电话已经变成了今天的手机，但用法还是保留下来了。

I'll pick up the phone. 我来接电话。

最简单的说法就是：

I'll get it：我来接。让我来。

Your phone is buzzing: 你的手机在响。

I'll get it: 我来接。

Hang/Hold on: 先别挂。

hang和hold "on"指的是把电话拿着的这个动作，可用于在电话中让别人等一等。

I'm getting out of subway. Just hang on.

我正在出地铁。先别挂。

hang/hold on后面还可以加时间，一般是加a second/sec或a minute。

Hang on a second/sec.先别挂，等我一下下。Hang on a minute: 先别挂， 等我一下。

回电话的英文要分情况：

如果因为没接到电话， 英文叫：

return someone a call: 回电话

I need to return my mom a call or else she'll worry about me.

我得回我妈一个电话，不然她会担心的。

如果接到了，但当时有事在忙，后来回电话，英文叫：

call back：回电话

Sorry, I'm in the middle of something. I'll call you back, alright?

不好意思，我这会有事。我一会回电话给你好吗？